커피 메니아들이 기다리던 서울 카페쇼가 준비중 입니다.

이 현장을 unnews usa 가 취재하여 알려 드리겠습니다.

The Seoul Cafe Show that coffee lovers have been waiting for is being prepared.

Unnews usa will cover this scene and let you know.

제20회 서울카페쇼

The 20thSeoul Int'l Cafe Show

2021년 11월 10일(수) ~ 13일(토), 총 4일간

서울 코엑스 전관

November 10 (Wed) ~ 13 (Sat), 2021, for a total of 4 days

The entire building of COEX, Seoul

◈ 20주년 서울카페쇼 특징 및 기대효과

◈ 20th Anniversary Seoul Cafe Show Features and Expected Effects

2002년 아시아 최초의 커피박람회로 문을 연 서울카페쇼가 올해로 20주년을 맞이한다.

The Seoul Cafe Show, which opened as Asia's first coffee fair in 2002, is celebrating its 20th anniversary this year.

지난 20년 동안 커피 산업과 함께 발전한 서울카페쇼는 세계화(Globalization), 전문화(Specialization), 컬처노믹스(Culturenomics)라는 핵심 아이덴티티를 가지고, 산업과 지식, 문화가 융∙복합된 글로벌 대표 커피전시회로 성장했다. 새로운 커피문화를 만들고 새로운 트렌드를 제시해 온 서울카페쇼는 국제적인 카페 전시회로 자리매김 했다.

The Seoul Cafe Show, which has developed along with the coffee industry over the past 20 years, has grown into a global representative coffee exhibition that combines industry, knowledge and culture with the core identity of globalization, specialization, and culturenomics. did. The Seoul Cafe Show, which has created a new coffee culture and presented new trends, has established itself as an international cafe exhibition.

커피 산지국도 아니고, 카페 문화의 종주국도 아닌 커피 불모지에서 글로벌 커피 산업의 대표 전시회를 만들었다는 것은 괄목할 만한 성과이다.

It is a remarkable achievement to create a representative exhibition of the global coffee industry in a coffee barren land that is neither a coffee producing country nor the cradle of cafe culture.

특히, 올해 서울카페쇼는 글로벌 30개국 625개 업체 3,000여 개 브랜드가 참가를 확정하면서 위드코로나 시대에 글로벌 시장 진출을 위한 비즈니스 플랫폼의 역할과 카페 및 커피업계에 활력을 불어넣을 다양한 프로그램을 운영하며 글로벌 대표 커피 전시회의 자리를 굳건히 할 예정이다.

In particular, this year's Seoul Cafe Show, with over 3,000 brands from 625 companies from 30 global countries confirmed to participate, serves as a business platform for entering the global market in the With Corona era, and operates various programs to energize the cafe and coffee industry. It will solidify its position as a global representative coffee exhibition.

서울카페쇼 20주년 기념관을 비롯해 2022년 커피 업계의 새로운 트렌드를 한눈에 볼 수 있는 ‘체리스 초이스’, 커피향기 가득한 도심 속 문화축제인 ‘서울커피페스티벌’, 지난해 코로나로 인해 취소되었던 ‘월드커피배틀’과 같은 각종 경연대회 등 다양한 프로그램이 진행될 예정이다.

UNNEWSUSA 김종철 기자